Ovde možete poslušati svih šest delova prevoda teksta „Rod/pol, identitet i seksualna orijentacija su u telu – ali kako su tamo dospeli?“ autorke En Fausto-Sterling, koji je emitovan na Trećem programu Radio Beograda u okviru emisije Teorijski profili od 25 do 29. oktobra.
U preglednom članku pod nazivom „Rod/pol, identitet i seksualna orijentacija su u telu – ali kako su tamo dospeli?” autorka analizira savremene teorijske i empirijske pristupe razvoju pola, roda i seksualne orijentacije. Odbacujući uobičajenu opoziciju između biologije i vaspitanja, odnosno prirode i kulture, ona na navedene kategorije gleda kao na duboko otelovljene, ne zahtevajući da se bilo kojoj od njih da prednost u odnosu na druge.
U prvom delu teksta, En Fausto-Sterling daje osnovne definicije, fokusirajući se na novi pojam „roda/pola" (gender/sex), za koji smatra da omogućuje inovativan način razmišljanja o različitim, duboko isprepletanim telesnim osobinama.
Takođe, predstavlja čitav niz savremenih istraživanja i studija u kojima se razmatraju procesi putem kojih se te osobine otelovljuju. Pored toga, ona konkretno i selektivno navodi uvide o formiranju presimboličkih predstava u detinjstvu, kako iz oblasti razvojne psihologije, tako i iz fenomenologije.
U nastavku teksta, autorka preispituje ono što trenutno znamo o razvoju složenih seksualnih sistema u ranom neonatalnom periodu i tokom detinjstva. Na kraju, u završnom delovu članka, Fausto-Sterling razmatra nekoliko postojećih teorija o razvoju seksualne orijentacije, koje se bave istraživanjima vezanim za rano detinjstvo i detinjstvo uopšte.
Ovaj tekst, izvorno objavljen 2019. godine u 56. tomu časopisa The Journal of Sex Research, prevela je s engleskog jezika Milica Jeremić.
Tekst čita: Aleksandar Božović
Urednik: Predrag Šarčević
- Prvi deo teksta možete poslušati ovde.
- Drugi deo teksta možete poslušati ovde.
- Treći deo teksta možete poslušati ovde.
- Četvrti deo teksta možete poslušati ovde.
- Peti deo teksta možete poslušati ovde.
- Šesti deo teksta možete poslušati ovde.
Priredila: MJ