Na Trećem programu Radio Beograda, od 25. oktobra do 1. novembra od 22:40, moći ćete da slušate prevod teksta Otelovljenje pola i roda, En Fausto-Sterling. Tekst objavljujemo povodom Dana svesti o interseks osobama.

U preglednom članku pod nazivom „Rod/pol, identitet i seksualna orijentacija su u telu – ali kako su tamo dospeli?” autorka analizira savremene teorijske i empirijske pristupe razvoju pola, roda i seksualne orijentacije. Odbacujući uobičajenu opoziciju između biologije i vaspitanja, odnosno prirode i kulture, ona na navedene kategorije gleda kao na duboko otelovljene, ne zahtevajući da se bilo kojoj od njih da prednost u odnosu na druge.

U prvom delu teksta, En Fausto-Sterling daje osnovne definicije, fokusirajući se na novi pojam „roda/pola" (gender/sex), za koji smatra da omogućuje inovativan način razmišljanja o različitim, duboko isprepletanim telesnim osobinama. Takođe, predstavlja čitav niz savremenih istraživanja i studija u kojima se razmatraju procesi putem kojih se te osobine otelovljuju. Pored toga, ona konkretno i selektivno navodi uvide o formiranju presimboličkih predstava u detinjstvu, kako iz oblasti razvojne psihologije, tako i iz fenomenologije.

U nastavku teksta, autorka preispituje ono što trenutno znamo o razvoju složenih seksualnih sistema u ranom neonatalnom periodu i tokom detinjstva. Na kraju, u završnom delu članka, Fausto-Sterling razmatra nekoliko postojećih teorija o razvoju seksualne orijentacije, koje se bave istraživanjima vezanim za rano detinjstvo i detinjstvo uopšte.

Ovaj tekst, izvorno objavljen 2019. godine u 56. tomu časopisa The Journal of Sex Research, prevela je s engleskog jezika Milica Jeremić.

Tekst čita: Aleksandar Božović
Urednik: Predrag Šarčević

Izvor

Najave

  • Razgovor: Trans kultura i umetnost u Srbiji +

    Razgovor: Trans kultura i umetnost u Srbiji EU u Srbiji vas poziva na onlajn razgovor na temu trans kulture i umetnosti u Srbiji. Opširnije...
  • Trans filmovi na festivalu „Merlinka“ +

    Trans filmovi na festivalu „Merlinka“ Tokom trinaestog izdanja Međunarodnog festivala kvir filma, Merlinka, koji će biti održan od 9. do 12. decembra u Beogradu, moći ćete da pogledate i filmove trans tematike. Opširnije...
  • POZIV: Obeležavanje Dana sećanja na žrtve transfobije 2021 +

    POZIV: Obeležavanje Dana sećanja na žrtve transfobije 2021 Geten i Beograd prajd pozivaju vas da 20. novembra, na Dan sećanja na žrtve transfobije, upalimo sveće i odamo poštu ubijenim trans osobama širom sveta. Opširnije...
  • CZKD: Izložba „O istrajnosti“ +

    CZKD: Izložba „O istrajnosti“ CZKD poziva na otvaranje izložbe „O istrajnosti: Mapiranje strategija za zaštitu braniteljki i branitelja ljudskih prava“ u Centru za kulturnu dekontaminaciju, u utorak 16.11. sa početkom u 19h. Opširnije...
  • 13. festival kvir filma u decembru: „Merlinka“ opet s nama uprkos pandemiji +

    13. festival kvir filma u decembru: „Merlinka“ opet s nama uprkos pandemiji Trinaesto izdanje Međunarodnog festivala kvir filma „Merlinka“ održaće se od 9. do 12. decembra 2021. godine u Domu omladine Beograda, pod sloganom „Festival 13“. Opširnije...
  • En Fausto-Sterling: Otelovljenje pola i roda +

    En Fausto-Sterling: Otelovljenje pola i roda Na Trećem programu Radio Beograda, od 25. oktobra do 1. novembra od 22:40, moći ćete da slušate prevod teksta Otelovljenje pola i roda, En Fausto-Sterling. Tekst objavljujemo povodom Dana svesti Opširnije...
  • Program Nedelje ponosa 2021. +

    Program Nedelje ponosa 2021. Pred vama je program Nedelje ponosa 2021, koja će se održati od 12. do 18. septembra, i koja sadrži brojne i različite sadržaje, a završava se prajd šetnjom. Opširnije...
  • Beograd Prajd 2021: volontiraj na Prajdu +

    Beograd Prajd 2021: volontiraj na Prajdu Ovogodišnja Prajd šetnja zakazana je za 18. septembar, Nedelja ponosa trajaće od 13. do 19. septembra, a Beograd prajd vas poziva da volontirate na obe manifestacije. Opširnije...
  • House of Zed: radionica o dregu +

    House of Zed: radionica o dregu Pozivamo vas na radionicu o dregu i dreg kraljevima, "Učenje po Zedu", koja će biti održana 5. 9. u Magacinu. Opširnije...
  • Okrugli sto: Iskustva rada sa LGBT osobama: regionalne perspektive +

    Okrugli sto: Iskustva rada sa LGBT osobama: regionalne perspektive Iz Sekcije za psihologiju seksualne orijentacije i rodnu različitost objavili su da će ove godine na Kongresu psihologa Srbije biti održan i okrugli sto u organizaciji Sekcije i koleginica iz Opširnije...
  • 1