Vrhovni sud Poljske je marta 4. marta 2025. godine doneo presudu kojom se značajno reformiše proces pravnog priznanja roda u Poljskoj. Odluka suda znači da trans osobe više neće morati da tuže svoje roditelje kako bi izmenile svoju oznaku za rod na zvaničnim dokumentima, čime se okončava duboko štetna i ponižavajuća praksa koja je na snazi od 1989. godine.
Prema odluci suda, slučajevi za priznanje pola sada će se rešavati vanparničnim postupkom, a zahteve će direktno podnositi dotična trans osoba. Ovo predstavlja značajno unapređenje u poštovanju dostojanstva i autonomije trans osoba u Poljskoj.
Međutim, trans aktivisti/kine zabrinuto primećuju da je Sud eksplicitno naveo da osobe u braku neće moći da isprave svoje izvode iz matične knjige rođenih, čime je u suštini zadržan zahtev za prinudni razvod kojim se krše osnovna prava na porodični život. Pored toga, odluka ostavlja veoma važna pitanja bez odgovora, kao što je pitanje u vezi sa dokumentacijom potrebnom za pravno priznanje roda, potencijalnim imenovanjem sudskih veštaka i postupkom za maloletnike koji traže priznanje roda.
Ričard Keler, stručni savetnik organizacije TGEU za pitanja pravnog priznanja roda izjavio je:
„Iako ova odluka predstavlja ključni korak napred za trans prava u Poljskoj, ipak ostajemo uzdržani i ne slavimo presudu suda čija je nezavisnost ozbiljno dovedena u pitanje. Ukidanje obaveze da podizanja tužbe protiv roditelja je odavno trebalo da se desi, međutim sveobuhvatni pravni okvir za priznanje roda na osnovu samoodređenja još uvek nije uspostavljen. Pozivamo poljske vlasti da se nadovežu na ove pozitivne korake i uspostave jasne, pristupačne procedure kojima se poštuju ljudska prava svih trans osoba, bez obzira na njihov bračni status ili godine.“
Takođe izražavamo zabrinutost u vezi sa legitimitetom Suda, s obzirom na to da su mnogi njegovi članovi takozvane „neo-sudije“ imenovane kroz procese koji su pokrenuli ozbiljna pitanja o nezavisnosti sudstva u Poljskoj. Ova presuda, iako pozitivna u suštini, ne bi trebalo da se koristi za prikrivanje šire zabrinutosti u vezi sa vladavinom prava u Poljskoj.
Odluka stiže u trenutku kada su trans prava pod sve većim pritiskom širom Evrope, a Bugarska i Mađarska sprovode anti-LGBTI zakone. Pozivamo Evropsku komisiju da pažljivo prati sprovođenje ove presude i omogući da Poljska razvije proceduru za priznanje roda koja je u potpunosti u skladu sa evropskim standardima ljudskih prava.
Za transrodne osobe u Poljskoj, ova odluka otvara mogućnost za dostojanstveniji proces priznanja, iako ostaje neizvesnost oko njegovog sprovođenja i rešavanja tekućih slučajeva.
Prevela: MJ
