Danas je Međunarodni dan sećanja na žrtve transfobije.

Danas i svakog dana, odajemo poštu životima sve naše trans braće i sestara širom sveta koji su nam oduzeti. Svako ime predstavlja osobu, zajednicu, prekinutu priču. Njihove priče ostaju u našem sećanju i u našoj kontinuiranoj borbi za pravdu.

Tugu i gubitak pretvaramo u delovanje i akciju:

Zajedno tugujemo i zajedno pružamo otpor.

Svaki oduzeti život je poziv na akciju.

Zahtevamo sistemske promene kako bismo zaštitili živote trans osoba.

Video pred vama prikazuje imena 281 trans osobe koje su prijavljene kao ubijene, kako je dokumentovano u ažuriranom izveštaju „Monitoring ubistava trans osoba“ za 2025. godinu, uz priznanje da još mnogo izgubljenih života ostaje neprijavljeno ili pogrešno prijavljeno.

Takođe, izveštaj ne uzima u obzir našu trans braću i sestre koji su umrli zbog strukturnih nepravdi, kao što su siromaštvo, nedostatak pristupa zdravstvenoj zaštiti i samoubistvo.

Titlovi za ovaj video su dostupni na 45 jezika, zahvaljujući neverovatnim naporima naše globalne zajednice i volonterskim prevodiocima koji su odvojili svoje vreme kako bi osigurali da ovaj video bude dostupan što većem broju ljudi.

Ažurirani Izveštaj o monitoringu ubistava trans osoba za ovu godinu možete naći na našem sajtu.

Priredila: MJ