U ciklusu "Imaginarna edicija" od ponedeljka do petka na talasima Trećeg programa možete pratiti tekst američke antropološkinje Evelin Blekvud „Trans identiteti i kontingentni maskuliniteti” o indonežanskim „tombojima” (tombois), preuzet iz trećeg broja časopisa Feminist Studies za 2009. godinu.

„Tomboji" sa zapadne Sumatre su osobe koje su u telesnom pogledu ženskog pola, ali teže da budu klasifikovani/klasifikovane kao muškarci. Kad govore o sebi kao o muškarcima, tomboji navode da oni/one ne samo što se oblače i ponašaju kao muškarci, nego i fizički otelovljuju muškost. Ipak, takvo njihovo samopozicioniranje ne protiče bez komplikacija. Uprkos tome što se u artikulisanju svesti o sebi smatraju gotovo istovetnim sa drugim muškarcima, tomboji, kao što pokazuje Evelin Blekvud, zauzimaju različite pozicije subjekta u različitim društvenim prostorima, prevashodno u okviru porodice i šire zajednice. Stoga ona pokušava da odgovori na pitanje u kojim trenucima i u kojim kontekstima tomboji zauzimaju pozicije posebnih subjekata, razvijajući teoriju „kontingentnih maskuliniteta" u vezi sa višestrukim pozicijama koje ove osobe zauzimaju u različitim okolnostima, čime pokreće i pitanja o različitim značenjima normativnog roda.

Prevod s engleskog: Mirjana Stefanović
Spikerska interpretacija teksta: Marica Milčanović
Urednik: Predrag Šarčević

Prvi i drugi deo teksta možete slušati ovde (1) i ovde (2).

Tekst je ažuriran poslednji put 26. jula 2018.

Izvor: RTS

Najave

  • Evelin Blekvud: Biti „tomboj” u svakodnevnom životu +

    Evelin Blekvud: Biti „tomboj” u svakodnevnom životu U ciklusu Imaginarna edicija od ponedeljka do petka na talasima Trećeg programa Radio Beograda možete pratiti tekst američke antropološkinje Evelin Blekvud „Trans identiteti i kontingentni maskuliniteti” o indonežanskim „tombojima”. Opširnije...
  • Noćni program - Među svetovima svet +

    Noćni program - Među svetovima svet U utorak 17. jula od ponoći, slušajte Noćni program radio Beograda 1, Među svetovima svet, u kom gostuje Milan Đuric Agata. Opširnije...
  • Elen Feder: Šta možemo da naučimo od lekara? +

    Elen Feder: Šta možemo da naučimo od lekara? Večeras i narednih večeri do petka 13. jula slušajte prevod teksta „Šta možemo da naučimo od lekara?” Elen Feder od 23.50 na Trećem programu Radio Beograda. Opširnije...
  • Elizabet Ris: Divergencija ili poremećaj? Politike imenovanja interseksualnosti +

    Elizabet Ris: Divergencija ili poremećaj? Politike imenovanja interseksualnosti Večeras i sutra uveče od 23.35 na Trećem programu Radio Beograda slušajte tekst Elizabet Ris Divergencija ili poremećaj: politike imenovanja interseksualnosti u prevodu Milice Jeremić. Opširnije...
  • Trans Mreža Balkan ponovo učestvuje na Fijuk sajmu u Beogradu! +

    Trans Mreža Balkan ponovo učestvuje na Fijuk sajmu u Beogradu! Prenosimo najavu Trans Mreže Balkan koja ponovo učestvuje na Fijuk sajmu, 18. maja 2018. od 17 časova, i poziva vas da pošaljete svoje radove i posetite njihov štand na sajmu. Opširnije...
  • IDAHOBiT 2018: dešavanja u Beogradu i Novom Sadu +

    IDAHOBiT 2018: dešavanja u Beogradu i Novom Sadu I ove godine je povodom obeležavanja Međunarodnog dana borbe protiv homofobije, bifobije i transfobije planirano više gradskih dešavanja. Opširnije...
  • Transrodno lice pravde i izazovi transrodnosti: promocija i panel diskusija +

    Transrodno lice pravde i izazovi transrodnosti: promocija i panel diskusija Gayten-LGBT vas poziva na promociju knjige dr Zorice Mršević Transrodno lice pravde i panel diskusiju o izazovima s kojima se transrodnost suočava u Srbiji danas. Opširnije...
  • Poziv: Obuka za pružanje emotivne podrške lezbejkama, bi i trans ženama +

    Poziv: Obuka za pružanje emotivne podrške lezbejkama, bi i trans ženama Konsultacije za lezbejke vas sa radošću obaveštavaju da će tokom maja i juna 2018. godine u Beogradu uz podršku Gayten-LGBT, Centra za promociju LGBTIQ prava, organizovati bazičnu Obuku za pružanje emotivne podrške lezbejkama, bi Opširnije...
  • Projekcija filma i razgovor: Sonja Sajzor +

    Projekcija filma i razgovor: Sonja Sajzor U Kulturnom Centru GRAD u četvrtak 26. aprila u 20 časova prikazuje se film ''Sonja Sajzor'' u produkciji VICE Srbija, koji se bavi radom, umestošću i aktivizmom Sonje Sajzor za Opširnije...
  • Dugine obitelji u Beogradu +

    Dugine obitelji u Beogradu Organizacije Gayten-LGBT i Da se zna pozivaju vas na predstavljanje slikovnice „Moja dugina obitelj“ nevladine organizacije Dugine obitelji iz Hrvatske.  Opširnije...
  • 1