Jedan od najubedljivijih polemičkih odgovora na tekst lezbejske feminističke teoretičarke Dženis Rejmond „Transseksualna imperija je tekst „Imperija uzvraća udarac, autorke Sendi Stoun, američke akademkinje, medijske teoretičarke i umetnice. Ovaj tekst možete slušati od 2. do 4. maja u tri nastavka od 22.30 na Trećem programu Radio Beograda u okviru ciklusa Imaginarna edicija.

„Posttransseksualni manifest, kako stoji u podnaslovu teksta, s pravom se smatra ključnim tekstom iz koga su se pojavile savremene transrodne studije. Stoun, osoba koja je i sama „promenila pol, razvija poststrukturalističku analizu rodnog identiteta koja je otvorila nove mogućnosti kako za transeksualne osobe, tako i za mnoge druge ljude čija se tela i životna iskustva ne uklapaju u binarnu šemu muško-žensko.

Na ovaj rad su uticale rane verzije „Manifesta kiborga Done Haravej, (prvi put objavljen u akademskom časopisu Social text) kao i politička previranja kulturnog feminizma tog perioda. Suzan Strajker i Stiven Vitl smeštaju ovaj rad Sendi Stoun u turbulentna dešavanja tog vremena kao odgovor na napad Dženis Rejmond:

Stoun se sveti nakon više od jedne decenije, ne vođenjem antifeminističkog kontranapada na Rejmond, već dovođenjem u pitanje fundacionalističkih pretpostavki koje podržavaju njene sužene koncepte i ideje o tome šta znači biti žena, i utvrđivanjem pozicije i glasa za transeksualne osobe koje se ne mogu automatski odbaciti kao poremećene, u zabludi, drugorazredne ili inherentno kompromitovane."

Stoun piše o filmu, muzici, eksperimentalnoj neurologiji, pisanju i kompjuterskom programiranju. Transrodna je osoba i smatra se utemeljivačicom akademske discipline transrodnih studija. Profesorka je na Univerzitetu Teksas u Ostinu, a takođe predaje i na European Graduate School (EGS), kao i na unvirezitetu u Kaliforniji.

Tekst „Imperija uzvraća udarac s engleskog je prevela Milica Jeremić. Urednik ciklusa je Predrag Šarčević.

Integralnu verziju teksta koji je čitan u dva dela na Trećem programu Radio Beograda možete slušati ovde i ovde.

Priredila: MJ

Transrodnost

  • Svi smo mi transformersi: Astrološki pogled na seksualnost +

    Svi smo mi transformersi: Astrološki pogled na seksualnost Zašto je trans samo moć tranformacije? Kako da na sebe ne navučemo seksualnu sramotu? Zašto nam je teško da se autujemo ili transformišemo? O svemu ovome, Dušan Jurić, psihlog, za Opširnije...
  • Obezbediti uslove za nezavisnost pravosuđa +

    Obezbediti uslove za nezavisnost pravosuđa Nadležni u Srbiji trebalo bi da u ovoj godini obezbede uslove za poštovanje vladavine prava u brojnim oblastima, što bi uključivalo i uspostavljanje efikasnih kontrolnih mehanizama, ocenjuju sagovornice Danasa. Opširnije...
  • Vladavina prava: Nasilje i mržnja nad trans i interseks osobama +

    Vladavina prava: Nasilje i mržnja nad trans i interseks osobama Koordinatorka javnog zagovaranja Getena, Jovanka Todorović, za Danas o položaju trans i interseks osoba kod nas i zakonu koji bi regulisao njihova prava i položaj. Opširnije...
  • Mama Majda: Najvažnije je šta će vam dete reći, šta ćete vi njemu reći, šta će reći neko drugi uopšte nije važno +

    Mama Majda: Najvažnije je šta će vam dete reći, šta ćete vi njemu reći, šta će reći neko drugi uopšte nije važno Jedna mama jednostavnim jezikom govori o autovanju svog deteta, transrodnosti, učenju o sebi, porodičnim odnosima i izazovima koji oplemenjuju i zbližavaju. Opširnije...
  • Južna Afrika: trans zatvorenica se borila protiv države i suda i pobedila +

    Južna Afrika: trans zatvorenica se borila protiv države i suda i pobedila Dvadeset trećeg septembra, Sud jednakosti Južne Afrike doneo je odluku u korist Džejd September, trans žene i seks radnice koja je u zatvoru. Opširnije...
  • 1